Brigham Young University sends letter to students proclaiming transparency in Honor Code Office investigations