BYU-Idaho creates new department for engineering students