Former BYU-Idaho student cited for animal cruelty