Student housing makes adjustments for fall