How to read the signs of attraction